73 Graduation Wishes in Amharic: Spreading Joy and Congratulations
Embarking on a new chapter is a momentous occasion, and what better way to celebrate than with heartfelt congratulations? When someone you know graduates, especially in Ethiopia or within the Amharic-speaking community, expressing your joy and pride with Graduation Wishes in Amharic adds a beautiful and personal touch. This article will guide you through the significance and provide you with a variety of phrases to make your congratulations truly special.
The Significance of Expressing Graduation Wishes in Amharic
When we talk about Graduation Wishes in Amharic, we're not just talking about a few simple words. We're talking about acknowledging a significant milestone, a culmination of hard work, dedication, and perseverance.
The importance of offering these wishes lies in recognizing the achievement and encouraging the graduate for their future endeavors.
It's a way to show you care, that you’ve been part of their journey, and that you believe in their potential.
Amharic, the official language of Ethiopia, is rich in expressions of goodwill and blessings. Using these specific phrases demonstrates cultural sensitivity and respect, making your message resonate more deeply with the recipient and their family. Whether it's a formal graduation ceremony or a casual celebration, a well-chosen Amharic graduation wish can elevate the moment.
-
Understanding the nuance of different wishes
-
Connecting with the graduate on a deeper level
-
Preserving cultural traditions
Here's a small table showing the general sentiment and corresponding Amharic phrase:
|
Sentiment
|
General Amharic Phrase
|
|
Congratulations!
|
እንኳን ደስ አለህ! (Enkuan des aleh!) / እንኳን ደስ አላችሁ! (Enkuan des alachu!)
|
|
Well done!
|
በጣም ጥሩ! (Betam t'iru!)
|
|
May your future be bright.
|
መልካም የወደፊት ጊዜ ይኑርህ! (Melkam yewodifat gize yinuurih!)
|
Graduation Wishes in Amharic for General Congratulations
* እንኳን ደስ አለህ/አላችሁ! (Enkuan des aleh/alachu!) - Congratulations!
* እንኳን ደስ ደስ አላችሁ! (Enkuan des des alachu!) - A more emphatic "Congratulations!"
* ግሩም ስራ! (Grum sira!) - Great job!
* ድንቅ ስራ! (Dink sira!) - Wonderful job!
* አሳክከን! (Asakk’en!) - You made us proud!
* አድገኸናል/አድገናል! (Adgehenal/Adge’enal!) - We have grown through you! (Implying pride)
* እጅግ ደስ ብሎኛል! (Ijig des bilognal!) - I am extremely happy!
* ክብር ላንተ/ላንቺ! (Kibir lante/lanchi!) - Honor to you!
* የልብ ደስታ! (Yeleb desta!) - Joy of the heart!
* ከልብ እንኳን ደስ አለህ/አላችሁ! (Keleb enkuan des aleh/alachu!) - Heartfelt congratulations!
Graduation Wishes in Amharic for Future Success
1. ለወደፊትህ/ለወደፊትሽ ብሩህ ተስፋ ይኑርሽ/ይኑርህ! (Lewodifith/Lewodifitsh biruh tesfa yinuurish/yinuurih!) - May you have bright hope for your future!
2. እግዚአብሔር ይባርክህ/ይባርክሽ! (Egziabher yibarkih/yibarkish!) - God bless you!
3. ብዙ ስኬት እንዲኖርህ/እንዲኖርሽ እመኛለሁ! (Bizu skiet endiinorih/endiinorsh imegnallahu!) - I wish you much success!
4. ሁሉም ነገር እንዲሳካልህ/እንዲሳካልሽ እጸልያለሁ! (Hulum neger endiisaakkalih/endiisaakkalish etzlliyallahu!) - I pray for everything to be successful for you!
5. ወደፊት የምታደርገው/የምታደርጊው ሁሉ መልካም ይሁንልህ/ይሁንልሽ! (Wodefit yematadergewu/yematadergewu hullu melkam yihunilih/yihunilsh!) - May all that you do in the future be good for you!
6. የትምህርትህ/የትምህርትሽ ውጤት በህይወትህ/በህይወትሽ እንዲቀጥልልሽ/እንዲቀጥልልህ እመኛለሁ! (Yetihurtih/Yetihurtish wudeit behywetih/behywetish endikketililsh/endikketililih imegnallahu!) - I wish that the fruit of your education continues in your life!
7. በምትሄድበት/በምትሄጂበት ሁሉ የላቀ ስኬት ታገኝ/ታገኛለሽ! (Bemit’ihidibet/Bemit’ihidijibet hullu yelaq skiet taggenni/taggennallesh!) - May you achieve outstanding success wherever you go!
8. እውቀትህ/እውቀትሽ የትልቅ ስኬት መጀመሪያ ይሁን! (Iwuktetih/Iwuktetish yetilq skiet mejjemeriya yihun!) - May your knowledge be the beginning of great success!
9. የሰላም እና የደስታ ጉዞ ይሁንልህ/ይሁንልሽ! (Yeselam inna yedesta guzo yihunilih/yihunilsh!) - May it be a journey of peace and happiness for you!
10. አዲስ ምዕራፍህ/ምዕራፍሽ በደስታና በስኬት የተሞላ ይሁን! (Addis mi’irafih/mi’irafish bedesta inna beskiet yetemola yihun!) - May your new chapter be filled with happiness and success!
Graduation Wishes in Amharic for Hard Work and Dedication
* ለከፍተኛ ጥረትህ/ጥረትሽ ክብር! (Lekehiga turetih/turetish kibir!) - Honor to your great effort!
* ያንተ/ያንቺ ትጋትና ፅናት በእውነት የሚያስመሰግን ነው! (Yante/Yanchi tigate inna tsinat bewunet yemiyasimegigen new!) - Your diligence and perseverance are truly commendable!
* ለከፍተኛ መስዋዕትነትህ/መስዋዕትነትሽ አርአያ! (Lekehiga meswatnetih/meswatnetish ari’aya!) - An example for your great sacrifice!
* ያንተ/ያንቺ ጥረት ለሁሉም ተማሪዎች አርአያ ነው! (Yante/Yanchi turet le’hullum temarriwoch ari’aya new!) - Your effort is an example for all students!
* ላደረከው/ለደረከው ከፍተኛ ትግል እንኳን ደስ አለህ/አላችሁ! (Ladereregewu/Ladereregewu kehiga tigil enkuan des aleh/alachu!) - Congratulations on the great struggle you undertook!
* የድካምህ/የድካምሽ ፍሬ በልተህ/በልተሻል! (Yedekamih/Yedekamsh fre belteh/belteshal!) - You have eaten the fruit of your labor!
* ይህ ስኬት ያንተ/ያንቺ ብቃትና ፅናት ውጤት ነው! (Yih skiet yante/yanchi bikkat inna tsinat wudeit new!) - This success is the result of your ability and perseverance!
* ለከፍተኛ ትጋትህ/ትጋትሽ አድናቆት! (Lekehiga tigateh/tigateh adenaqot!) - Admiration for your great diligence!
* ከልብህ/ከልብሽ ያደረከው/ያደረከው ጥረት ውጤት አስገኝቷል! (Kelebih/Kelebish yadereregewu/yadereregewu turet wudeit asgennyitwal!) - The effort you made from your heart has yielded results!
* ላንተ/ላንቺ ይህ ቀን ትልቅ ስኬት ነው! (Lante/Lancci yih qen tilq skiet new!) - This day is a great achievement for you!
Graduation Wishes in Amharic for a Bright Future
1. ወደፊትህ/ወደፊትሽ ብሩህ እና የደስታ ምዕራፍ ይሁንልህ/ይሁንልሽ! (Wodefitih/Wodefitish biruh inna yedesta mi’iraf yihunilih/yihunilsh!) - May your future be a bright and happy chapter for you!
2. የወደፊት ህይወትህ/ህይወትሽ በስኬት፣ በሰላም እና በደስታ የተሞላ ይሁን! (Yewodefit hiywetih/hiwietish beskiet, beselam inna bedesta yetemola yihun!) - May your future life be filled with success, peace, and happiness!
3. አዲስ ጉዞህ/ጉዞሽ በተሳካ ሁኔታ እንዲጀምር እመኛለሁ! (Addis guzoih/guzosh betesaka hulet endijjemer imegnallahu!) - I wish for your new journey to start successfully!
4. የላቀ ስኬት እና የልብ እርካታ ይኑርህ/ይኑርሽ! (Yelaq skiet inna yeleb irkata yinuurih/yinuurish!) - May you have great success and contentment of heart!
5. ከዚህ በኋላ የሚመጣው ሁሉ ከበፊቱ የተሻለ ይሁንልህ/ይሁንልሽ! (Kezihi behwala yemit’meta hullu kebefitu yetishaal yihunilih/yihunilsh!) - May everything that comes after this be better than before for you!
6. የትምህርትህ/የትምህርትሽ ብርሃን ወደፊትህ/ወደፊትሽ ሁሉ እንዲያበራ እጸልያለሁ! (Yetihurtih/Yetihurtish birhan wedefitih/wedefitish hullu endiyabera etzlliyallahu!) - I pray that the light of your education shines on all your future!
7. የነገው ህልምህ/ህልምሽ ዛሬ እውን እንዲሆንልህ/እንዲሆንልሽ እመኛለሁ! (Yenegew hilimih/hilimish zare i’wun endihunilih/endihunilsh imegnallahu!) - I wish for your dream of tomorrow to come true for you today!
8. የተስፋ ብርሃንህ/ብርሃንሽ ፈጽሞ እንዳይጠፋ! (Yetesefa birhanih/birhanish fetsemo endayit’afa!) - May the light of your hope never fade!
9. በምትሄድበት/በምትሄጂበት መንገድ ሁሉ የሰላም እና የደስታ ድምቀት ይኑር! (Bemit’ihidibet/Bemit’ihidijibet menged hullu yeselam inna yedesta dimket yinuur!) - May there be radiance of peace and happiness on every path you take!
10. ለወደፊትህ/ለወደፊትሽ ትልቅ ክብር እና ስኬት እመኛለሁ! (Lewodefitih/Lewodefitish tilq kibir inna skiet imegnallahu!) - I wish you great honor and success for your future!
Graduation Wishes in Amharic for Blessing and Guidance
* እግዚአብሔር ሁሌም ከፊትህ/ከፊትሽ ይሁን! (Egziabher hulem kefitih/kefitish yihun!) - May God always be before you!
* የሁሉ ነገር አምላክ ይርዳህ/ይርዳሽ! (Yehulu neger amlak yiradah/yirdash!) - May the God of all things help you!
* የሰላም እና የይቅርታ መንገድ ይምራህ/ይምራት! (Yeselam inna yeyiqrta menged ymirah/ymirat!) - May the path of peace and forgiveness guide you!
* እግዚአብሔር የህይወት ጉዞህን/ጉዞሽን ይባርክ! (Egziabher yehawet guzohen/guzoeshn yibark!) - May God bless your life journey!
* በሁሉም ነገር የእግዚአብሔር ፀጋ ይሙላብህ/ይሙላብሽ! (Behullum neger Ye’egziabher t’sega yimulabih/yimulabish!) - May God's grace fill you in all things!
* የቅዱሳን ፀሎት አይለይህ/አይለይሽ! (Yeqiddusan tzelot ayileyh/ayileyish!) - May the prayers of the saints not leave you!
* መልካም ፈቃዱ ከሁሌም ጋር ይሁንልህ/ይሁንልሽ! (Melkam feqadu kehulem gar yihunilih/yihunilsh!) - May His good will always be with you!
* የእግዚአብሔር ጥበቃ እና መሪነት ይኑርህ/ይኑርሽ! (Ye’egziabher t’betqa inna merilinet yinuurih/yinuurish!) - May God's protection and guidance be with you!
* ለህይወትህ/ለህይወትሽ ሁሉ የእግዚአብሔር በረከት እንዲያጅብሽ/እንዲያጅብህ! (Lehiwetih/Lehiwetish hullu Ye’egziabher berekket endiyajebsh/endiyajebih!) - May God's blessing accompany you throughout your life!
* የሰላም እና የዕድል አምላክ ይጠብቅህ/ይጠብቃት! (Yeselam inna ye’idil amlak yitebqih/yitebqat!) - May the God of peace and fortune protect you!
Graduation Wishes in Amharic for Specific Achievements
* (Degree Name) ላይ ያገኘኸው/ያገኘሽው ስኬት ድንቅ ነው! (Degree Name) lay yagegenhewu/yagegenishewu skiet dink new! - Your success in (Degree Name) is wonderful!
* የዚህን ያህል ትምህርት ማጠናቀቅህ/ማጠናቀቅሽ ትልቅ ክብር ነው! (Yezihin yahil timhirt mat’onat’eqih/mat’onat’eqish tilq kibir new!) - Completing this much education is a great honor for you!
* የብዙ ዓመታት ጥረትህ/ጥረትሽ ውጤት አግኝቷል! (Bizu am’at turetih/turetish wudeit aggen’itwal!) - The fruit of your many years of effort has been achieved!
* የምስክር ወረቀትህ/ወረቀትሽ የላቀ ስኬትህ/ስኬትሽ ማረጋገጫ ነው! (Yemisikir weredethih/weredetish yelaq skietih/skietish maregagetcha new!) - Your certificate is proof of your great achievement!
* ያንተ/ያንቺ ብቃትና ጥረት ለዚህ ስኬት አስችሎሃል/አስችሏታል! (Yante/Yanchi bikkat inna tiret lezihi skiet aschilahal/aschilhatal!) - Your ability and effort have enabled you for this success!
* የድግሪ ሥነ-ሥርዓትህ/ሥነ-ሥርዓትሽ ልዩ ደስታ ነው! (Yedigri sina-sir’at’ih/sina-sir’atish liyu desta new!) - Your degree ceremony is a special joy!
* የጥበብ ጉዞህ/ጉዞሽ አዲስ ምዕራፍ ላይ ደርሷል! (Yetibeb guzoih/guzosh addis mi’iraf lay derswal!) - Your journey of wisdom has reached a new chapter!
* ይህ የትምህርት ስኬት ለቤተሰብህ/ለቤተሰብሽም ትልቅ ክብር ነው! (Yih yetihhirt skiet lebetsebih/lebetsebishim tilq kibir new!) - This educational success is also a great honor for your family!
* በተለይ (Specific achievement, e.g., high GPA) ላይ ያሳየኸው/ያሳየሽው ብቃት አስደናቂ ነው! (Betelay (Specific achievement) lay yasayyewu/yasayyewshw bikkat asdenaqi new!) - The excellence you showed in (Specific achievement) is amazing!
* ይህ ስኬት ለብዙዎች ተስፋ የሚሰጥ ነው! (Yih skiet lebizuwotch tesfa yemiset new!) - This success gives hope to many!
Graduation Wishes in Amharic for a Happy Celebration
* የደስታ ቀን! (Yedesta qen!) - A day of happiness!
* ዛሬ የደስታችን ቀን ነው! (Zare yedestachin qen new!) - Today is our day of joy!
* በደስታ እና በድል ቀን! (Bedesta inna bedel qen!) - On a day of happiness and victory!
* ይህ ቀን የደስታ እና የሙገሳ ቀን ይሁንልህ/ይሁንልሽ! (Yih qen yedesta inna yemuagesa qen yihunilih/yihunilsh!) - May this day be a day of happiness and praise for you!
* በልዩ ደስታ ተከብሮልሃል/ተከብሮልሻል! (Beli’yu desta tekebrohilhal/tekebrohilshal!) - You have been celebrated with special joy!
* የደስታ እና የድል ጩኸት! (Yedesta inna yedel ch’uhet!) - A shout of happiness and victory!
* ይህ ቀን በደስታ እና በምስጋና የተሞላ ይሁን! (Yih qen bedesta inna yemisganna yetemola yihun!) - May this day be filled with happiness and gratitude!
* የደስታችን መገለጫ! (Yedestachin megletcha!) - The manifestation of our joy!
* ለደስታህ/ለደስታሽ ምክንያት የሆንክ/ሆንሽ! (Ledestah/Ledestash minhuyet ye’honk/honish!) - You are the reason for our happiness!
* በደስታ ኑር! (Bedesta nuur!) - Live in happiness!
Graduation Wishes in Amharic for Encouragement
* ወደፊትም ስኬትህን/ስኬትሽን አሳየን! (Wodeftim skietihun/skietishin asayyen!) - Show us your success in the future too!
* ይህን ስኬት የትልቅ ስኬቶች መጀመሪያ አድርገው/አድርጊው! (Yihin skiet yetilq skietoch mejjemeriya adereregewu/aderigewu!) - Make this success the beginning of bigger achievements!
* የበለጠውን ለማሳካት ተነሳ! (Bel’me’wun lem’asaqqat tene’esa!) - Rise to achieve more!
* ከዚህ የበለጠውን እጠብቃለሁ/እጠብቃለሁ! (Kezihi bel’me’wun etebeka’llahu/etebeka’llahu!) - I expect more than this!
* ተስፋ አትቁረጥ/አትቁረጪ! (Tesfa at’qoret/at’qoretti!) - Don't lose hope!
* የላቀ ስኬት ተጠባቂ ነው! (Yelaq skiet tetebaqi new!) - Great success is expected!
* የትምህርት እውቀትህን/እውቀትሽን ተጠቅመህ/ተጠቅመሽ መልካም ስራ ስራ! (Yetihhirt iwuktetihun/iwuktetishin teteqemih/teteqemish melkam sira sira!) - Use your educational knowledge and do good work!
* ከዚህ በኋላም እንደዚህ ባለ ብቃት ቀጥል/ቀጥይ! (Kezihi behwala’m endzih be’belaq bikkat qet’el/qet’ey!) - Continue with such excellence even after this!
* በህይወትህ/በህይወትሽ ከፍ በል! (Behiwietih/Behiwietish kef bel!) - Rise high in your life!
* የላቀውን ለማግኘት ተነሳሽነት ይኑርህ/ይኑርሽ! (Yelaqewun lem’anegnat tene’ashenenet yinuurih/yinuurish!) - May you have the initiative to achieve the greater!
In conclusion, offering Graduation Wishes in Amharic is a wonderful way to connect with individuals and celebrate their achievements in a culturally rich and personal manner. By choosing the right phrases, you can convey your pride, joy, and best wishes for their future, making their graduation even more memorable. May your heartfelt congratulations bring smiles and encouragement!